Inhoud

• Stappen
• Methode 1 van 2: Elke browser gebruiken
• Methode 2 van 2: Google Chrome gebruiken
• Tips

Het is heel eenvoudig om een ​​websitepagina van het Spaans naar het Russisch (of een andere taal) te vertalen met Google Translate - u kunt het in een paar seconden leren. En hoewel de vertaling niet perfect zal zijn, zal deze waarschijnlijk veel fouten bevatten, deze service zal u helpen om in het algemeen te begrijpen waar de pagina over gaat.

Stappen

Methode 1 van 2: Elke browser gebruiken

1. 1 Open een nieuw tabblad (ctrl-t) of venster in uw browser. U hoeft de Chrome-browser niet te gebruiken om een ​​webpagina te vertalen.
2. 2 Ga naar de Google Translate-website. Op deze pagina kunt u documenten, woorden, zinnen en zelfs hele webpagina's vertalen.
3. 3 Kopieer en plak het webadres (URL) dat u wilt vertalen in het vak aan de linkerkant. Onder het tekstvak aan de linkerkant van de pagina vindt u informatie dat u de tekst zelf kunt invoeren, het siteadres kunt opgeven of een document kunt openen. Kopieer (ctrl-c) de URL van de site die u moet vertalen en plak (ctrl-v) in het tekstvak.
   • Google detecteert automatisch de taal van de pagina die u moet vertalen.
4. 4 Selecteer in het menu aan de rechterkant "Russisch" als doeltaal en klik op "Vertalen’. Er verschijnt een link aan de rechterkant van het venster. Klik erop om naar de vertaalde pagina te gaan.
5. 5 Klik op de link die aan de rechterkant van de pagina verschijnt. U volgt de link en vertaalt de pagina automatisch.

Methode 2 van 2: Google Chrome gebruiken

1. 1 Ga naar de pagina op de site die u wilt vertalen. Voer het pagina-adres (URL) in zoals u dat normaal zou doen.
2. 2 Wacht op het bericht "Deze pagina vertalen?". Als u sites gewoonlijk in het Russisch bladert en de pagina in het Spaans is, zal Google dit automatisch detecteren en proberen de pagina in het Russisch te vertalen.
   • Als de browser niet aanbiedt om de pagina te vertalen, of je hebt per ongeluk op "nee" geklikt, dan vind je in de rechterhoek van de adresbalk verschillende icoontjes. Klik erop om de pagina te vertalen.
3. 3 Klik op "Vertalen" en wacht tot Google klaar is met werken. Het proces duurt niet langer dan een paar minuten, maar als u een link volgt, kan het even duren voordat de service opnieuw is vertaald.
4. 4Bewerk uw taalinstellingen als dat niet werkt.Klik op de drie grijze balken in de rechterbovenhoek van de Chrome-browser en klik vervolgens op "Instellingen". U wordt naar de pagina "chrome: // settings" geleid. Om uw taalinstellingen te wijzigen, voegt u het woord "/ talen" toe om naar de pagina "chrome: // instellingen / talen" te gaan. Op deze pagina:
   • Selecteer alle talen die u kent of wilt vertalen. Spaans toevoegen.
   • Selecteer 'Spaans' en selecteer vervolgens 'Bied vertalingen van pagina's in deze taal aan'.

Tips

• Google zal altijd proberen de taal te vinden waar jij je prettig bij voelt, onthoud dat het niet altijd goed gaat.
• Om de taal te wijzigen, kunt u het vervolgkeuzemenu Google gebruiken voordat u het pagina-adres invoert, of de gewenste taal selecteren in het vervolgkeuzemenu in het vertaalmenu dat op de pagina zelf verschijnt.