Inhoud

• Stappen
• Deel 1 van 3: Hoe de symptomen van anafylaxie te herkennen?
• Deel 2 van 3: Hoe de auto-injector te gebruiken?
• Deel 3 van 3: Hoe u uw auto-injector op de juiste manier bewaart?
• Waarschuwingen

De EpiPen-spuit is een epinefrine-auto-injector die wordt gebruikt voor de behandeling van een ernstige allergische reactie die anafylaxie wordt genoemd. Anafylaxie is een potentieel fatale en urgente aandoening die niet kan worden uitgesteld. Epinefrine is een synthetische versie van de natuurlijke adrenaline van het lichaam. Een enkele dosis epinefrine (mits correct toegediend) vormt vrijwel geen gevaar. Correct en tijdig gebruik van EpiPen kan iemands leven redden.

Stappen

Deel 1 van 3: Hoe de symptomen van anafylaxie te herkennen?

1. 1 Identificeer de symptomen. Anafylaxie kan optreden na accidentele blootstelling aan een bekend allergeen, of als een persoon voor de eerste keer wordt blootgesteld aan een allergeen.Sommige mensen kunnen zelfs overgevoeligheid voor het allergeen ontwikkelen, waardoor een allergie ontstaat voor iets dat niet eerder een allergische reactie heeft veroorzaakt. Een allergische reactie kan zo ernstig zijn dat deze levensbedreigend wordt. Let op de volgende symptomen:
   • Roodheid van het gezicht
   • Het verschijnen van uitslag op het lichaam
   • Zwelling van de keel en mond
   • Moeite met slikken en spreken
   • Ernstige astma-aanval
   • Buikpijn
   • Misselijkheid en overgeven
   • Lage bloeddruk
   • Flauwvallen en bewustzijnsverlies
   • Verwarring, duizeligheid of een "deprimerend gevoel van onheil"
2. 2 Vraag het slachtoffer of ze hulp nodig hebben met hun EpiPen-auto-injector. Anafylaxie wordt beschouwd als een medisch noodgeval. Als het slachtoffer weet dat hij een injectie nodig heeft en u kan vertellen hoe u die moet geven, moet u hem zo snel mogelijk helpen. Instructies voor het gebruik van EpiPen staan ​​op het etiket van de auto-injector.
3. 3 Bel een ambulance. Zelfs als u epinefrine/adrenaline heeft gegeven, moet u zo snel mogelijk professionele hulp zoeken.
   • Zorg ervoor dat u het ambulancenummer opslaat in het geheugen van de telefoon. In Rusland is het telefoonnummer van de ambulance 103.
   • De eerste stap is om de telefoniste te informeren over uw locatie, zodat er direct een ambulance naar u gestuurd kan worden.
   • Beschrijf aan de telefoniste de toestand van het slachtoffer en wat er precies met hem is gebeurd.
4. 4 Controleer of het slachtoffer een medische armband of ketting heeft. Als u vermoedt dat een oudere een anafylactische shock heeft, controleer dan of hij een medische armband of ketting heeft. Mensen met ernstige allergieën dragen ze meestal voor het geval dat.
   • Deze kettingen en armbanden moeten de ziekte en aanvullende gezondheidsinformatie aangeven.
   • In de regel moeten ze worden gemarkeerd met een bord van het Rode Kruis of een ander gemakkelijk herkenbaar bord.
   • Als u last heeft van ernstige allergieën, houd dan altijd de gebruiksaanwijzing van EpiPen bij de hand. Op deze manier, als u zelf geen epinefrine kunt injecteren en een andere persoon moet het bij u injecteren, zullen zij weten wat ze moeten doen.
   • Injecteer EpiPen niet bij iemand met hartfalen, tenzij deze een eigen door een arts voorgeschreven auto-injector heeft.

Deel 2 van 3: Hoe de auto-injector te gebruiken?

1. 1 Knijp de EpiPen stevig in het midden van de tube. Bedek de randen van de injector niet met uw hand om te voorkomen dat u per ongeluk de trekker activeert. EpiPen is een wegwerp auto-injector. Eenmaal aangebracht, kan het niet meer worden hergebruikt.
   • Plaats uw vingers niet op de randen van de injector om te voorkomen dat u per ongeluk op de trekker drukt.
   • Verwijder de blauwe dop (het andere uiteinde van de oranje dop die de naald bevat).
2. 2 Injecteer epinefrine in uw bovenbeen. Bevestig het oranje uiteinde aan de buitenkant van je dijbeen en duw dan hard. U hoort een klik wanneer de naald in uw dijbeen komt.
   • Wacht een paar seconden.
   • Injecteer nergens anders dan de buitenkant van de dij. Accidentele intraveneuze injectie van epinefrine kan dodelijk zijn.
3. 3 EpiPen uitpakken. Verwijder de naald en masseer vervolgens de injectieplaats gedurende 10 seconden.
   • Controleer het oranje uiteinde. Wanneer u de spuit uit uw dijbeen haalt, moet het oranje beschermende uiteinde automatisch de naald bedekken.
4. 4 Maak je klaar voor mogelijke bijwerkingen. Mogelijke gevolgen na het gebruik van EpiPen zijn paniek of paranoia, evenals ongecontroleerde spiersamentrekking. Dit is GEEN aanval.
   • Het schudden zou binnen enkele minuten of uren moeten verdwijnen. Wees niet gealarmeerd. Probeer kalm en zelfverzekerd te blijven. Je kalmte zal het slachtoffer helpen kalmeren.
5. 5 Ga onmiddellijk naar het ziekenhuis. In ongeveer 20% van de acute gevallen wordt de eerste aanval van anafylaxie gevolgd door een andere, die bifasische anafylactische shock wordt genoemd. Zoek onmiddellijk medische hulp nadat u epinefrine aan uzelf of een andere persoon heeft gegeven.
   • Een tweede aanval van anafylaxie kan mild of ernstig zijn. Als het onbeheerd wordt achtergelaten, is de dood mogelijk.
   • De tweede crisis treedt op nadat de toestand van de patiënt verbetert. Ook als u zich goed voelt, moet u toch naar het ziekenhuis.

Deel 3 van 3: Hoe u uw auto-injector op de juiste manier bewaart?

1. 1 Bewaar EpiPen in de originele doos totdat u het nodig heeft. De tube beschermt de EpiPen zodat deze indien nodig veilig kan worden gebruikt. Plaats de spuitbuis op het slot totdat je hem nodig hebt.
2. 2 Kijk eens door het kijkgaatje. De meeste spuitbuizen hebben een "oog" waardoor u het geneesmiddel kunt zien. De vloeistof moet volledig transparant zijn. Als het troebel is of een andere kleur heeft, betekent dit dat epinefrine zijn effectiviteit heeft verloren onder invloed van de hoge temperatuur. Dit kan op elk moment vóór de vervaldatum gebeuren. Afhankelijk van de temperatuur en de duur van de blootstelling kan de activiteit van de medicinale stof gedeeltelijk of volledig verloren gaan.
   • Gebruik dit epinefrine alleen als laatste redmiddel, maar probeer het bij de eerste gelegenheid te vervangen.
3. 3 Bewaar EpiPen op de juiste temperatuur. EpiPen kan worden bewaard bij temperaturen tussen 15 en 30°C. Over het algemeen moet het bij kamertemperatuur worden bewaard.
   • Bewaar EpiPen niet in de koelkast.
   • Stel het niet bloot aan extreme kou of hoge temperaturen.
4. 4 Controleer de houdbaarheidsdatum. EpiPen is beperkt houdbaar, waarna de injectiespuit moet worden vervangen. Verlopen EpiPen kan niet langer het leven redden van een slachtoffer van anafylaxie.
   • Als u geen andere keuze heeft, injecteer dan verlopen EpiPen. Verlopen epinefrine verliest zijn effectiviteit, maar wordt niet schadelijk. Het is nog altijd beter dan niets.
   • Na het injecteren van epinefrine moet EpiPen veilig worden weggegooid. Breng het hiervoor naar de apotheek.

Waarschuwingen

• Wanneer uw arts of verpleegkundige u EpiPen voorschrijft, zullen zij u laten zien hoe u het moet gebruiken.
• EpiPen mag alleen door de eigenaar worden geïnjecteerd.