Inhoud

• Stappen

De meest directe manier om "gelukkige verjaardag" in het Spaans te zeggen is "feliz cumpleaños", maar er zijn nog steeds veel manieren om iemand een gelukkige verjaardag te wensen in deze taal. Hier zijn enkele van de meest bruikbare.

Stappen

Methode 1 van 2: Basiszin "Gefeliciteerd met je verjaardag"

1. 

   Zeg "¡Feliz cumpleaños!"Dit is de bekendste, meest basale manier om" gelukkige verjaardag "in het Spaans te zeggen.
   • Feliz is een bijvoeglijk naamwoord in het Spaans en betekent "vrolijk".
   • Cumpleaños is een zelfstandig naamwoord dat "verjaardag" betekent. Dit is een zin. "Cumple" is afgeleid van het Spaanse werkwoord "cumplir", wat "voltooien" of "bereiken" betekent. Het woord "años" is "jaar" in het meervoud. Notitie tilde Boven de "n" in het woord "años" is erg belangrijk om de betekenis van het woord te behouden.
   • De uitspraak van deze gelukkige verjaardagszin is cheesy-cum-plè-à-nhót- (poker).
   advertentie

Methode 2 van 2: Andere populaire gelukkige verjaardagszinnen

1. 

   
   
   Zeg "¡Felicidades!"Dit is een felicitatiezin die vaak wordt gebruikt op verjaardagen en bij een aantal andere gelegenheden.
   • Felicidades betekent "gefeliciteerd" of "beste wensen". Dit woord wordt vaak als bijwoord gebruikt, maar is afkomstig van een zelfstandig naamwoord felicitaciones in het Spaans, dat betekent felicitatie.
   • Hoewel 'gefeliciteerd' zeggen op iemands verjaardag misschien vreemd lijkt voor de Amerikaanse cultuur, is dit een geaccepteerde begroeting in de meeste Spaanse landen. Je feliciteert iemand echt wanneer ze hun oude jaar hebben beëindigd en een nieuw jaar zijn begonnen.
   • De uitspraak van deze begroeting is cafeïne-decadent- (poker).

2. 

   
   
   Wees specifiek met "¡Felicidades en tu día!Dit is weer een felicitatiezin, maar specifieker voor verjaardagen dan bij het gebruik van de standaardzin felicidades.
   • Felicidades betekent nog steeds "gefeliciteerd" in deze zin.
   • En betekent "in", tu het equivalent van "de jouwe", en prijs betekent "dag".
   • Merk op dat als je met iemand praat die niet te dichtbij is, je "su" moet zeggen - uitgesproken als "soo", in plaats van "tu". Het woord "su" is een formele uitdrukking voor "uw" wanneer het in deze context wordt gebruikt.
   • Deze hele zin betekent "Gefeliciteerd met je dag!".
   • De uitspraak van deze felicitatie is cafeïne-decadent- (poker) en-di-à.

3. 

   
   
   Gefeliciteerd met je verjaardag door te zeggen "¡Felicidades en el aniversario del día en que tu has nacido!Dit is een minder gebruikelijke zin dan elke andere begroeting, maar het is de meest specifieke verjaardagsgroet die je kunt gebruiken.
   • El aniversario in het Spaans betekent het "verjaardag".
   • Del Eigenlijk is de combinatie van "de" - wat "van" en "el" betekent, het artikel "the" in het Engels. "El" wordt geassocieerd met het woord "día", wat "dag" betekent.
   • De uitdrukking "que tu has nacido" betekent "toen je werd geboren". Nacido is verdeeld volgens het werkwoord "nacer" in het Spaans, wat "geboren worden" betekent.
   • Gecombineerd betekent deze zin "Gefeliciteerd met de verjaardag van de dag dat je werd geboren".
   • Je kunt deze zin uitspreken als decadent- (poker) en e- (lo) a-vet-s-r-r-de-e-de-en-en-en-en-en. dollar.

4. 

   Wens met de zin "¡Que cumplas muchos chs!Deze verjaardagsgroet is eigenlijk dezelfde manier waarop je zegt "er zijn meer dagen" nadat je iemands verjaardag hebt begroet.
   • Wachtrij betekent "dat is, dat".
   • Cumplas wordt vervoegd door het werkwoord "cumplir" in het Spaans, wat betekent "voltooien", "bereiken" of "perfectioneren".
   • Muchos is de meervoudsvorm van het Spaanse woord "mucho", wat "veel" betekent.
   • Más betekent "meer".
   • Indien zorgvuldig vertaald, impliceert deze begroeting "wens dat je meer van deze dagen hebt". In wezen vertel je verjaardagsmensen dat je hoopt dat ze na deze tijd nog veel meer verjaardagen zullen hebben.
   • Spreek deze hele begroeting uit als cum-plat- (scheet) dans-plotseling- (scheet) - (scheet).

5. 

   Zeg "¡Que tengas un feliz día!"Hoewel deze zin niet te specifiek is voor een verjaardag, is het gebruikelijk om iemand gelukkig te wensen op zijn verjaardag.
   • Deze zin vertaalt zich letterlijk naar "een fijne dag verder". Door deze zin te gebruiken, wens je iemand gelukkig op zijn verjaardag, zelfs zonder zijn verjaardag in de zin te vermelden.
   • Wachtrij betekent "is, dat", "feliz" betekent "geluk" en "día" is "dag".
   • Tengas is geconjugeerd van het werkwoord "tener", wat "hebben" betekent.
   • De uitspraak van deze begroeting is gierst-misleiden- (shot) un-pond-een-liter.

6. 

   Met de vraag “¿Cuántos años tienes?". Deze vraag wordt gebruikt om de leeftijd van een kind op een verjaardag te vragen.
   • Letterlijk vertaald is deze vraag "wat is je verjaardag?"
   • Cuántos is het twijfelachtige voornaamwoord "hoeveel".
   • Años is "jaar" in het meervoud. Notitie tilde Boven de "n" in het woord "años" is erg belangrijk om de betekenis van het woord te behouden.
   • Tienes is geconjugeerd van het werkwoord "tener" in het Spaans, wat "ja" betekent.
   • De uitspraak van deze vraag is Kuan-tot- (lek) a-nhot- (lek) ray-e-n- (schot).
   advertentie