Afscheid nemen in veel verschillende talen

Schrijver: Louise Ward
Datum Van Creatie: 5 Februari 2021
Updatedatum: 28 Juni- 2024
Anonim
Wat verraadt jouw taal over jou?
Video: Wat verraadt jouw taal over jou?

Inhoud

Er zijn veel manieren om afscheid te nemen - zelfs meer dan taal om het uit te drukken. Maar tot ziens is een fundamenteel onderdeel van bijna elke taal, iets dat beginners snel zullen beheersen. Of je nu een zwerver bent die straattaal wil leren voor een aanstaande reis, of een dromer die je waanideeën wil vullen met beeld en geluid, deze gids zal je helpen. Lees het artikel verder om te leren hoe u "tot ziens" kunt zeggen in veel verschillende talen.

Stappen

Methode 1 van 8: Zeg vaarwel in de Romeinse taal

  1. Zeg 'tot ziens' in het Spaans. Tegenwoordig is Spaans de meest voorkomende Romeinse taal ter wereld, met meer dan 400 miljoen mensen die het in de wereld spreken. Het is een taal die wordt gesproken in Spanje en in Midden- en Zuid-Amerika.
    • "Hasta la vista"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: Asta-la-VEE-sta
    • "Despedida"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: Des-peh-DEE-dah
    • "Adios"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: ah-THYOHS (Spaans in Europese stijl); ah / DIOHS (Spaans in Amerikaanse stijl)
    • "Te veo despues"
      • Betekenis: 'Ik zie je later'
      • Uitspraak: day-VAY-o-des-pwace


  2. Zeg 'tot ziens' in het Portugees. Portugees is de voertaal van Portugal, Brazilië, Mozambique, Angola, Kaapverdië, Guinee-Bissau, São Tomé en Principe, samen met enkele andere landen.Er zijn ongeveer 250 miljoen mensen in de wereld die de taal spreken, alleen al in Brazilië 182 miljoen.
    • "Adeus"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: Ah-deh-ooSH
    • 'Adeus
      • Betekenis: "God zegene uw vertrek".
    • "Tchau" is de gebruikelijke manier om afscheid te nemen en wordt gebruikt door goede vrienden, het staat bekend als Slang.
      • Betekenis: 'Tot ziens' of 'Hallo'
      • Uitspraak: CHOW
    • "Até-logo"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: Ah-TaY-Loh-GOO
    • "Até amanhã"
      • Betekenis: Hey, "meet morgen"
      • Uitspraak: ah-TAY-ah-ma-NYANG
  3. Zeg 'tot ziens' in het Frans. Frans is de voertaal van 29 landen. Frans wordt gesproken op het grondgebied van Canada, in veel delen van Centraal-Europa en zelfs in Afrika. Er zijn ongeveer 113 miljoen moedertaalsprekers Frans in de wereld, en ongeveer 170 miljoen mensen beschouwen het als een tweede taal of leren er nu over.
    • "Adieu"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: ah-DYØH
    • "Tot ziens"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: oh-VWAHR
    • "Ah bientôt"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: ah-bee-EN-toe
    • "Ah demain"
      • Betekenis: "Tot morgen"
      • Uitspraak: ah-DE-mah


  4. Zeg 'tot ziens' in het Italiaans. De Italiaanse taal is van Latijnse oorsprong. Het wordt gebruikt in Italië, Zwitserland, San Marino en Vaticaanstad, maar ook over de hele wereld door minderheidsgroepen. Italiaanse sprekers zijn meestal tweetalig, wat betekent dat ze naast Italiaans een andere taal kennen. Er zijn ongeveer 85 miljoen Italiaanse sprekers in de wereld.
    • "Arrivederci"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: ahr-REE-va-DER-chee
    • "Addio"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: ahd-DEEH-oh
    • "Doei"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: CHOW
    • "Buona sera"
      • Betekenis: "Goedenavond"
      • Uitspraak: BWOH-nah-SEH-rah
    • "Buona Notte"
      • Betekenis "goede nacht"
      • Uitspraak BWOH-nah-NO-tay


  5. Zeg 'tot ziens' in het Roemeens. Roemeens is de voertaal in Roemenië en Moldavië, met ongeveer 24 miljoen mensen wereldwijd. Hoewel het is afgeleid van het vulgair Latijn, werd het Roemeens in de middeleeuwen beïnvloed door Slavische en Griekse talen.
    • "La revedere"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: LA-re-ve-DEH-re
    • "Rabasbroodje"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: RAH-mas-boon
    • "Vader"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: PA
    advertentie

Methode 2 van 8: Zeg vaarwel tegen de taal van Duitse afkomst

  1. Zeg 'tot ziens' in het Duits. Duits wordt veel gesproken in de Europese Unie. In feite heeft het huidige Engels zijn oorsprong in de West-Germaanse taal. Tegenwoordig spreken meer dan 100 miljoen mensen Duits als de inheemse taal, in landen variërend van Duitsland en Zwitserland tot Namibië.
    • "Auf Wiedersehen"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: owf-VEE-der-zayn
    • "Bis dann"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: BISS-dun
    • "Bis kaal"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: BISS-balt
    • "Bis später"
      • Betekenis: "Tot later"
      • Uitspraak: bis-SHPAY-ta
    • "Tschüss"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: CHÜSS
    • "Tschau"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: CHOW
    • "Ade"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: ah-DAY

  2. Zeg "tot ziens" in het Nederlands. Nederlands wordt gesproken als de inheemse taal van Nederland, en wordt gesproken door de meerderheid van de bevolking in België en Suriname. Het is de eerste gesproken taal door meer dan 20 miljoen mensen in de wereld en heeft herkenbare links naar zowel Afrikaans als Engels.
    • "Tot ziens"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: tut-ZEENS
    • "Dag"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: DACH
    • "Doei"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: DOO-EY

  3. Zeg 'tot ziens' in het Zweeds. Afkomstig uit het Oud-Noors, wordt Zweeds gesproken in Zweden en in delen van Finland. Zweeds, Noors en Deens kunnen wederzijds worden begrepen, wat betekent dat sprekers van een van deze talen mensen kunnen begrijpen die een van deze talen gebruiken, zelfs als dat niet het geval is. die taal kan worden gesproken. Er zijn ongeveer 10 miljoen mensen die Zweeds spreken als autochtoon in de wereld.
    • "Hejdå"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: HEY-doh
    • "Adjö" (Adieu)
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: ah-YEU
    • "Adjöss"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: ah-YEUSS
    • "Vi ses"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: vee-SAISS
    • "Ha det så beha"
      • Betekenis: "Blijf gezond"
      • Uitspraak: HA-de-se-BRA

  4. Zeg 'tot ziens' in het Deens. Deens wordt gesproken in het thuisland Denemarken, maar ook in gebieden in het noorden van Duitsland en verschillende landen op Groenland. Er zijn ongeveer 6 miljoen mensen die Deens spreken.
    • "Farvel"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: fa-VEL
    • "Vi ses"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: VEE-saiss
    • "Hej hej"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: hey-hey

  5. Zeg 'tot ziens' in het Noors. De moedertaal van bijna 5 miljoen mensen, Noors, wordt voornamelijk in Noorwegen gesproken, hoewel Zweeds en Denen het ook begrijpen. Noorse scripts zijn onderverdeeld in twee vormen - "Bokmål" (betekent "boekentaal") en "Nynorsk" (letterlijk "nieuw Noors").
    • "Farvel"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: FAR-vel
    • "Ha det bh"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: Ha-de-BRA
    • "Hade"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: HA-day
    • "micro snakkes"
      • Betekenis: 'Ik spreek je later'
      • Uitspraak: VEE-snuck-es

  6. Zeg 'tot ziens' in het Afrikaans. Afrikaans, de primaire taal van Zuid-Afrika, werd ontwikkeld toen de Nederlandse en inheemse Afrikaanse migranten talen mengden vanaf de 17e eeuw. Tegenwoordig spreken ongeveer 15 tot 23 miljoen mensen Afrikaans is mijn moedertaal.
    • "Totsiens"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: TOTE-seens
    • "Tot weersiens" (intiem)
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: TOTE-veer-seens
    • "Tot wederom" (intiem)
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: TOTE-VAY-der-OM
    • "Wederdom" (intiem)
      • Betekenis: "(tot ziens)"
      • Uitspraak: VAY-der-OM
    • "Koebaai"
      • Betekenis: "Tot ziens" (intiem; afgeleid van het woord "Tot ziens" - Tot ziens in het Engels)
      • Uitspraak: ko-BAI
    • "Ghoebaai"
      • Betekenis: "Tot ziens" (afgeleid van het woord "Tot ziens" - Tot ziens in het Engels)
      • Uitspraak: go-BAI
    • "Baai"
      • Betekenis: "Tot ziens" (informeel; beginnend met "Tot ziens" - Tot ziens in het Engels)
      • Uitspraak: bai
    • "Arriewarie"
      • Betekenis: "Tot ziens" (informeel; volksetymologie "Au revoir")
      • Uitspraak: gegevens worden bijgewerkt
    • "Vaarwel" (graf)
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: far-VEL
    advertentie

Methode 3 van 8: Zeg vaarwel in Slavische taal

  1. Zeg 'tot ziens' in het Russisch. Russisch, de voertaal van Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië, Tadzjikistan, enz., Is de 8e meest voorkomende taal ter wereld. Hoewel het kan worden weergegeven in het Latijnse alfabet, wordt het meestal geschreven als het Kirin-alfabet.
    • "Doe svidaniya" / "До Свидания"
      • Betekenis: "Tot ziens" (letterlijk vertaald: "Tot we elkaar de volgende keer weer ontmoeten")
      • Uitspraak: Do-sve-DAN-ya
    • "Poka" / "Пока"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: pa-KA
    • "Doe vstrechi" / "До Встречи"
      • Betekenis: "Tot we elkaar weer ontmoeten"
      • Uitspraak: DO-vtr-ETCHY
    • "Udachi" / "Удачи"
      • Betekenis: "Veel succes"
      • Uitspraak: oo-DA-chee

  2. Zeg 'tot ziens' in het Pools. Pools is de tweede meest populaire Salvische taal, na Russisch. Er zijn wereldwijd meer dan 40 miljoen Poolse sprekers. Poolse letters zijn geschreven volgens het Poolse alfabet.
    • "Doe zobaczenia"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: doh-zoh-bah-CHAN-ya
    • "Żegnaj"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: dzen-NAI (de "dz" -klank wordt op dezelfde manier uitgesproken als de "si" in "vi")sion "in het Engels)

  3. Zeg 'tot ziens' in het Kroatisch. Kroatisch, ook bekend als hrvatski jezik, wordt gesproken in Kroatië, Bosnië en Herzegovina, in de provincie Vojvodina in het Servisch. Er zijn wereldwijd tussen de 5 en 7 miljoen Kroatisch-sprekers.
    • "Doviđenja"
      • Betekent: 'Tot ziens' (in het Russisch betekent het precies 'tot we elkaar weer ontmoeten')
      • Uitspraak: doh-vee-JEN-ya
    • "Moeras"
      • Betekenis: "God" (letterlijk vertaald als "God", maar kan worden uitgesproken als "bok", om het te onderscheiden van "God" - God in het Engels)
      • Uitspraak: BOK
    • "Ćao"
      • Betekenis: "Hallo" (voornamelijk gebruikt aan de Kroatische kust, aangezien de locatie zeer dicht bij Italië ligt, waar u "Hallo" zou zeggen en de uitspraak van Hallo en Ćao vergelijkbaar zijn, zo niet is hetzelfde)
      • Uitspraak: CHOW
    • "Idi s Bogom"
      • Betekenis: "Wandel met God"
      • Uitgesproken: ee-Dee's Boh-gom

  4. Zeg 'tot ziens' in het Tsjechisch. Bekend als Boheems vóór de 20e eeuw, spraken meer dan 10 miljoen mensen Tsjechisch als de inheemse taal. In het Tsjechisch bevatten veel woorden, net als een paar andere Salvik-talen, geen klinkers.
    • "Sbohem"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: "sbo-HEM"
    • "Na shledanou"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: "nah-SKLE-dan-oh"
    • "Ahoj"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: "a-HOY"

  5. Zeg 'tot ziens' in het Sloveens. Sloveens wordt door ongeveer 2,5 miljoen mensen als moedertaal gebruikt en is de taal van het Sloveense volk.
    • "Nasvidenje"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: nas-VEE-dan-yeh
    • "Adijo"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: ah-DEE-oh
    • "Čav"
      • Betekenis: "Hallo"
      • Uitspraak: CHAHV
    advertentie

Methode 4 van 8: Tot ziens in Aziatische talen

  1. Zeg 'tot ziens' in het Japans.
    • "Sayōnara" / ’さようなら’
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: sai-OH-nar-ah
    • "Jā ne" / ’じゃあね’
      • Betekenis: 'Tot ziens' (informeel)
      • Uitspraak: JAH-neh
    • "Jā mata ne" / ’じゃあまたね’
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: JAH-ma-ta-neh
    • "Oyasuminasai" / ’おやすみなさい’
      • Betekenis: 'Goedenacht' (alleen voor gebruik in de late avond)
      • Uitspraak: Oh-ya-su-mi-nar-sai

  2. Zeg 'tot ziens' in het Mandarijn.
    • "Zai jiàn" / ’再见’
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: tzai-JIEN
    • "Het woord" / ’明天見/明天见’
      • Betekenis: "Tot morgen"
      • Uitspraak: "miin-tyen-JIEN
    • "Yī huĭr jiàn" / ’一會兒見/一会儿见’
      • Betekenis: 'Tot later' (op dezelfde dag)
      • Uitspraak: ee-hwur-JIEN
    • "Huí tóu jiàn" / ’回頭見/回头见’
      • Betekenis: 'Tot later' (dezelfde dag)
      • Uitspraak: hway-toh-JIEN

  3. Zeg 'tot ziens' in het Kantonees (Kantonees).
    • "Joigin" / "再見"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: tzai-JIEN
    • "Bāaibaai" / "拜拜"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: bai-bai

  4. Zeg 'tot ziens' in het Koreaans.
    • "Annyeong" / "안녕" (informeel)
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: AN-nyeong
    • "Anyeonghi Gasyeo" / "안녕히 가세요"
      • Betekenis: 'Tot ziens' (als jij degene bent die is gebleven en de andere persoon degene is die vertrok)
      • Uitspraak: AN-nyeong-HE-ga-SEH-yo
    • "Annyeonghi Kyeseyo" / "안녕히 계세요"
      • Betekenis: 'Tot ziens' (als jij degene bent die vertrekt)
      • Uitspraak: AN-nyeong-HE-gye-SEH-yo
    advertentie

Methode 5 van 8: Zeg vaarwel in de taal van het Indo-Arische volk

  1. Zeg 'tot ziens' in het Hindi.
    • "Namaste" (vergelijkbaar met hallo)
    • "Fir milenge" (tot de volgende keer)
    • "Alvida" (Tot ziens, een beetje formeel)

  2. Zeg vaarwel in Punjabi.
    • "Alweda" / "ਅਲਵਿਦਾ"
    • "Rabb rakha" / "ਰੱਬ ਰਾਖਾ"
    • "Guru rakha" / "ਗੁਰੂ ਰਾਖਾ"

  3. Zeg 'tot ziens' in Nepalees.
    • "Namaste"
    • "Subha yatra"
    • "Feri bhetaula"

  4. Zeg 'tot ziens' in Bengaals.
    • "Bidāẏa" / "বিদায়"
    • "Bhalo thakben" / "ভালো থাকবেন"
    • "Bidae nicchhi" / "বিদায় নিচ্ছি"
    • "Aabar dekha hobey"

  5. Zeg vaarwel in Singalees.
    • "Nawatha hamu wemu" (betekent "Tot later")
    • 'Subha dawasak' (betekent 'goedendag')
    • "Gihillā ennam" / "ගිහිල්ලා එන්නම්"
    • "Mama yanawā" / "මම යනවා"

  6. Zeg 'dag' in Marathi.
    • "Punha bhetu"

  7. Zeg 'dag' in Gujarati.
    • "Aavjo" / "આવજો"
    advertentie

Methode 6 van 8: Tot ziens in Semitische taal

  1. Zeg 'tot ziens' in het Arabisch.
    • "Ma'a as-salaama" / "مع السلامة"
      • Betekenis: "In veiligheid / vrede"
    • "As-salaamu 'alaykum" / "السلام عليكم"
      • Betekenis: "Vrede zij met jou"
    • "Elalleqa"
      • Betekenis: "Tot ontmoeting"

  2. Zeg 'tot ziens' in het Hebreeuws.
    • "L’hitraot" / "להתראות"
    • "Shalom" / "שָׁלוֹם"
      • Betekenis: "Vrede"
    • "Shalom aleichem" / "שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם"
      • Betekenis: "Vrede zij met jou"
    advertentie

Methode 7 van 8: Zeg gedag in Austronesische / Polynesische taal

  1. Zeg 'tot ziens' in Tagalog.
    • "Paalam na"
      • Betekenis: "Tot ziens"
      • Uitspraak: puh-AH-lam-nah
    • "Aalís na ako"
      • Betekenis: "Nu moet ik gaan"
      • Uitspraak: uh-ah-LISS-na-a-KOH

  2. Zeg "vaarwel" in de taal van Pangasinan.
    • "Sige la"

  3. Zeg vaarwel in het Maleis.
    • "Selamat jalan"
    • "Selamat tinggal"

  4. Zeg 'tot ziens' in het Indonesisch.
    • "Sampai Jumpa"
    • "Sampai Bertemu Lagi"
    • "Daag" (informeel)

  5. Zeg gedag in het Malagasi.
    • "Veloma"

  6. Zeg 'dag' in het Hawaïaans.
    • "Aloha"

  7. Zeg gedag in het Papiaments.
    • "Ayo"
    advertentie

Methode 8 van 8: Tot ziens in andere talen

  1. Zeg "tot ziens" in de volgende talen.
    • "Viszlát!" - Hongaars
    • "Näkemiin" - Fins. "Moikka" - Fins. "Heihei" - Fins. "Hyvästi" - Fins.
    • "Poitu varein" - Tamil (tot ziens in standaardvorm, wat betekent: "Ik moet gaan, maar ik zal het opnieuw bezoeken"). "Varein" (Zal weer komen) - korte vorm van "Poitu Varein "
    • "Yasou" (YAH-soo) - Grieks
    • "Hwyl fawr" - Welsh
    • "Slan" - Iers
    • "Vale" - Latijn (voor één persoon). "Valete" - Latijn (gebruikt voor meer dan één persoon)
    • "Khuda hafiz" - Urdu. "Allah hafiz" - Urdu
    • "Vida parayunnu" - Malayalam
    • "Donadagohvi" - Cherokee
    • "Hagoonea '" - Navajo
    • "Чао" - Macedonisch
    • "Mattae sigona" - Kannada (gebruikt om de persoon op een later tijdstip te zien)
    • "Velli vostanu" - Telugu
    • "Khodaa haafez" - Perzisch
    advertentie

Fascinerende Artikelen

Hoe maak je een aardbeiensmoothie
Hoe maak je een aardbeiensmoothie
Hoe u uw eigen persoonlijke merk kunt creëren
Hoe u uw eigen persoonlijke merk kunt creëren
Snel en efficiënt inchecken op de luchthaven
Snel en efficiënt inchecken op de luchthaven
Hoe u uw hematocriet kunt verlagen?
Hoe u uw hematocriet kunt verlagen?